🇫🇷French: Everyday sentences

300 native-checked French phrases with romanization and English — tap 🔊 to hear any of them. Then keep going for free.

• C’en est assez !
  Enough is enough.
• C’est ton avis.
  That's your opinion.
• C’est tout.
  That's all.
• C’est triste.
  It's sad.
• C’est très bon.
  It's very good.
• C’est un arbre.
  That's a tree.
• C’est une bague.
  It's a ring.
• C’est bien fait.
  It serves you right.
• C’est combien ?
  How much is it?
• C’est coton.
  It's tricky.
• C’est de la bonne.
  It's good stuff.
• C’est du ragoût.
  It's stew.
• C’est décevant.
  That's disappointing.
• C’est exact.
  It's accurate.
• C’est fâcheux.
  This is annoying.
• C’est grisant.
  It's exciting.
• C’est le meilleur.
  This is the best.
• C’est ma préférée.
  This is my favorite.
• C’est malhonnête.
  It's dishonest.
• C’est mon travail.
  This is my job.
• C’est par ici.
  It's down here.
• C’est qui ?
  Who's that?
• C’est à qui ?
  Whose is it?
• Coupe l'eau !
  Shut off the water.
• Coupe le courant.
  Cut off the power.
• Coupe le son.
  Turn the sound off.
• Coupe-le en deux.
  Cut it in half.
• Coupez l'eau !
  Shut off the water.
• Coupez le courant.
  Cut the power off.
• Courage.
  Keep your chin up.
• Courage !
  Cheer up!
• Courez !
  Run!
• Cours !
  Run!
• Cours plus vite !
  Run faster.
• Couvre la table.
  Set the table.
• Couvre tes yeux.
  Cover your eyes.
• Couvre-moi.
  Cover me.
• Couvre-nous.
  Keep us covered.
• Couvrez-vous !
  Take cover!
• Couvrez-le.
  Cover it up.
• Couvrez-nous.
  Keep us covered.
• Couvrez vos yeux.
  Cover your eyes.
• Collaborons.
  Let's cooperate.
• Combien tu pèses ?
  What do you weigh?
• Combien veut-il ?
  How many does he want?
• Combien dois-je ?
  What do I owe?
• Combien mises-tu ?
  How much do you bet?
• Combien pèse Tom ?
  How much does Tom weigh?
• Combien ça fait ?
  How much is it?
• Comme c'est beau !
  How beautiful!
• Comme tu veux.
  Whatever you say.
• Comme vous voulez.
  Whatever you say.
• Commence ici.
  Start here.
• Commence à courir.
  Start running.
• Commence.
  Begin.
• Commencez ici.
  Start here.
• Commencez.
  Begin.
• Commencerais-tu ?
  Would you start?
• Comment va Tom ?
  How's Tom?
• Comment vas-tu ?
  What's up?
• Comment c'était ?
  How did it go?
• Comment dis-tu ?
  How's that again?
• Comment est-ce ?
  What's it like?
• Comment fait-il ?
  How does he do it?
• Comment on y va ?
  How do we get there?
• Comment oses-tu !
  How dare you!
• Comment ça va ?
  How are you?
• Commentez.
  Leave a comment.
• Comment sera-ce ?
  What'll it be like?
• Commençons.
  Let's begin.
• Comporte-toi bien.
  Behave yourself.
• Comprends-tu ça ?
  Do you understand that?
• Comprenez-vous ?
  Do you understand?
• Compris ?
  Got it?
• Compris !
  Got it!
• Concentrons-nous.
  Let's concentrate.
• Conduis lentement.
  Drive slowly.
• Connais-tu Tom ?
  Do you know Tom?
• Conneries !
  Nonsense!
• Console Tom.
  Comfort Tom.
• Consolez Tom.
  Comfort Tom.
• Contactez-moi.
  Get in touch with me.
• Continuons.
  Let's move on.
• Continue !
  Go ahead!
• Continue comme ça.
  Keep it up.
• Continue en avant.
  Go on ahead.
• Continue sans moi.
  Go on without me.
• Continue à lire !
  Keep reading.
• Continuez !
  Go ahead!
• Continuez comme ça.
  Keep it up!
• Continuez à lire !
  Keep reading.
• Continuez.
  Go on.
• Contrôle ta peur.
  Control your fear.
• Contrôle-toi.
  Control yourself.
• Contrôlons-le.
  Let's check it out.
• Cool, Raoul !
  Relax.
• Copiez ce fichier.
  Copy this file.
• Cachons-nous ici.
  Let's hide here.
• Cache l'argent.
  Hide the money.
• Cache le fric.
  Hide the money.
• Cache-toi.
  Hide.
• Cachez-vous.
  Hide.
• Calmons-nous tous.
  Let's all calm down.
• Calmos !
  Slow down!
• Calme-toi.
  Relax.
• Calmez-vous !
  Relax.
• Camouflez-le.
  Cover it up.
• Capturez-le !
  Seize him!
• Cassons-nous !
  Let's hit the road.
• Casse-toi de là.
  Beat it.
• Casse-toi.
  Beat it.
• Cassez-vous.
  Go away!
• Ce café est froid.
  This coffee is cold.
• Ce café sent bon.
  That coffee smells good.
• Ce chien a sauté.
  That dog jumped.
• Ce chien est gros.
  That dog is big.
• Ce chien mord.
  This dog bites.
• Ce boulot me tue.
  This job is killing me.
• Ce bœuf est bon.
  This beef is good.
• Ce garçon court.
  That boy is running.
• Ce doit être là.
  It has to be there.
• Ce drap est léger.
  This sheet is light.
• Ce film craint !
  That movie stinks!
• Ce film m'a plu.
  I liked this film.
• Ce film était nul.
  That movie was terrible.
• Ce fut magnifique.
  It was superb.
• Ce fut mentionné.
  That was mentioned.
• Ce fut net.
  It was clean.
• Ce fut désastreux.
  It was disastrous.
• Ce fut efficace.
  It was effective.
• Ce fut facile.
  This was easy.
• Ce fut fabuleux.
  It was fabulous.
• Ce fut fort beau.
  It was very beautiful.
• Ce fut horrible.
  It was awful.
• Ce fut propre.
  It was clean.
• Ce fut rapide.
  That was fast.
• Ce fut ton idée.
  It was your idea.
• Ce fut très bon.
  That was very good.
• Ce fut un choc.
  It was a shock.
• Ce fut un plaisir.
  It was a pleasure.
• Ce fut une erreur.
  It was a mistake.
• Ce fut votre idée.
  It was your idea.
• Ce jour viendra.
  That day shall come.
• Ce jeu est facile.
  This game is easy.
• Ce lait a tourné.
  This milk is sour.
• Ce lait est aigre.
  This milk is sour.
• Ce lit est froid.
  This bed is cold.
• Ce lit pèse lourd.
  This bed is heavy.
• Ce livre est neuf.
  This book's new.
• Ce lieu me manque.
  I miss that place.
• Ce manuel est bon.
  This textbook is good.
• Ce mec est fou.
  This guy's crazy.
• Ce mur est froid.
  That wall is cold.
• Ce n'est pas bon.
  This is bad.
• Ce n'est rien.
  No problem.
• Ce n'était rien.
  That was nothing.
• Ce sol est inégal.
  This floor is uneven.
• Ce sont des œufs.
  They're eggs.
• Ce sont les siens.
  That's his.
• Ce sont mes CDs.
  These are my CDs.
• Ce sont nos amis.
  They're our friends.
• Ce seau fuit.
  This bucket leaks.
• Ce sera tout.
  That'll be all.
• Ce sera très dur.
  It'll be very hard.
• Ce sera difficile.
  It'll be hard.
• Ce sera du gâteau.
  That'll be very easy to do.
• Ce sera invisible.
  It'll be invisible.
• Ce sera pour moi.
  I'll treat you.
• Ce serait dur.
  That would be hard.
• Ce serait stupide.
  That would be dumb.
• Ce site est utile.
  This site is useful.
• Ce siège est pris.
  This seat is taken.
• Ce plan a échoué.
  That plan failed.
• Ce roman m'ennuie.
  This novel bores me.
• Ce tapis est beau.
  This carpet is beautiful.
• Ce thé a bon goût.
  This tea tastes good.
• Ce thé embaume.
  This tea smells nice.
• Ce thé sent bon.
  This tea smells good.
• Ce type est extra.
  This guy is great.
• Ce type m'agace.
  That guy annoys me.
• Ce verre est sale.
  This glass is dirty.
• Ce vin est doux.
  This wine is sweet.
• Cet or est mien.
  This gold is mine.
• Cette dent bouge.
  This tooth is loose.
• Ceux-ci sont bons.
  Those are good.
• Ceci a arrêté Tom.
  This stopped Tom.
• Ceci coûte trop.
  This costs too much.
• Ceci est le Japon.
  This is Japan.
• Ceci est pour toi.
  This is for you.
• Ceci est un DVD.
  This is a DVD.
• Ceci est à vous.
  This belongs to you.
• Ceci m'indiffère.
  I am not concerned with this.
• Ceci me va-t-il ?
  Does this look good on me?
• Ceci me sied-il ?
  Does this look good on me?
• Ceci semble sain.
  This sounds healthy.
• Ceci sonne bien.
  This sounds good.
• Cela te plaît-il ?
  Are you enjoying it?
• Cela a aidé.
  That helped.
• Cela a-t-il aidé ?
  Did it help?
• Cela aide-t-il ?
  Is it helping?
• Cela arrive.
  It does happen.
• Cela compte-t-il ?
  Does this count?
• Cela empire-t-il ?
  Is it getting worse?
• Cela fait-il mal ?
  Does it hurt?
• Cela finira mal.
  That'll end badly.
• Cela fonctionnera.
  It'll work.
• Cela guérira.
  It'll heal.
• Cela ira-t-il ?
  Will it fit?
• Cela m’est égal.
  I don't mind.
• Cela m'est égal.
  I don't mind.
• Cela m'inquiète.
  I'm worried about it.
• Cela m'intrigue.
  I'm intrigued.
• Cela marche bien.
  It works well.
• Cela me va-t-il ?
  Does this look good on me?
• Cela me convient.
  This is good for me.
• Cela me dérange.
  That bothers me.
• Cela me préoccupe.
  I'm concerned about it.
• Cela n'a pas aidé.
  It didn't help.
• Cela n'aide pas.
  That isn't helping.
• Cela ne fait rien.
  It doesn't matter.
• Cela peut arriver.
  That can happen.
• Cela plaît à Tom.
  Tom likes that.
• Cela reste à voir.
  It remains to be seen.
• Cela se complique.
  This is getting complicated.
• Cela se produit.
  It does happen.
• Cela semble clair.
  That seems clear.
• Cela sonne bien.
  That sounds good.
• Cela suffit.
  That's enough.
• Cesse d'exagérer.
  Stop overreacting.
• Cesse de hurler !
  Stop yelling!
• Cesse de siffler.
  Stop whistling.
• Cesse de pousser.
  Stop pushing.
• Cessez d'exagérer.
  Stop overreacting.
• Cessez de hurler !
  Stop yelling!
• Cessez de pousser.
  Stop pushing.
• Cessez le feu !
  Hold fire.
• Ce n'est pas joli.
  It isn't pretty.
• Chacun attendît.
  Everyone waited.
• Chacun est unique.
  Everyone is unique.
• Chacun l'aime.
  Everyone loves him.
• Chacun ricana.
  Everyone giggled.
• Chacun servait.
  Everyone waited.
• Chacun ses goûts.
  Tastes differ.
• Change de sujet.
  Change the subject.
• Change-toi.
  Get changed.
• Changeons cela.
  Let's change that.
• Changez-vous.
  Get changed.
• Changez de sujet.
  Change the subject.
• Chante avec moi.
  Sing with me.
• Charlatan !
  You charlatan!
• Chat !
  You're it!
• Cherche-le !
  Look it up.
• Cherche un autre.
  Look for another.
• Cherchez un autre.
  Look for another.
• Chien méchant !
  Beware of the dog!
• Choisissez-moi !
  Vote for me!
• Choisis-en un.
  Choose one.
• Choisis-moi !
  Choose me.
• Choisis ton arme.
  Choose your weapon.
• Choisis une date !
  Pick a date.
• Ciao.
  Goodbye!
• Cire par terre.
  Wax the floor.
• Cirez le plancher.
  Wax the floor.
• Crache-la, Tom.
  Spit it out, Tom.
• Creuse plus vite.
  Dig faster.
• Creusez plus vite.
  Dig faster.
• Crevons l'abcès.
  Let's clear the air.
• Crois-en moi !
  Trust me on that.
• Crois-moi, l'ami.
  Trust me, bro.
• Crois-tu en Dieu ?
  Do you believe in God?
• Croise les doigts.
  Cross your fingers.
• Croque !
  Take a bite.
• Croquez !
  Take a bite.
• Croyez-en moi !
  Trust me on that.
• Cuisez le riz.
  Cook the rice.
• Cuisine pour moi.
  Cook for me.
• Cuisinez pour moi.
  Cook for me.
• Cuis-moi un œuf.
  Fry an egg for me.
• Cul-sec !
  Bottoms up!
• Célébrons.
  Let's party.
• A-t-elle dit ça ?
  Did she say that?
• A-t-il lieu ?
  Is it happening?
• A-t-il raison ?
  Is he right?
• A-t-il un chien ?
  Does he have a dog?
• Amusons-nous.
  Let's have fun.
• Amuse-toi bien.
  Have fun.
• Amusez-vous bien.
  Have fun.
• Amenez Tom ici.
  Bring Tom here.
• Amenez votre ami.
  Bring along your friend.
• Amenez-le-moi.
  Bring him to me.
• Amène Tom ici.
  Bring Tom here.
• Amène les enfants.
  Bring the kids.
• Amène tes enfants.
  Bring your children along.
• Amène ton ami.
  Bring along your friend.
• Amène une copine !
  Bring a date.
• Amène-moi du café.
  Get me some coffee.
• Amène-le-moi !
  Bring him to me.
• Annonce ton prix.
  You can name your price.
• Annule ça.
  Cancel that.
• Annulez ça.
  Cancel that.

← More French themes