🇵🇰Sindhi: Everyday sentences

300 native-checked Sindhi phrases with romanization and English — tap 🔊 to hear any of them. Then keep going for free.

• منهنجي ڏاڏي ڪٿي آهي؟
  Where's my grandfather?
• ٽام ونڊو جي ويجهو ٽيبل تي ويٺو آهي.
  Tom is sitting at the table near the window.
• هوءَ ايندڙ مهيني ٻار هوندي.
  She will have a child next month.
• تڪڙو تڪڙو هڪ شخص کي توهان جي پويان بال منتقل.
  Pass the ball quickly to a person behind you.
• اسان ٿورو پيئو.
  We drank a little.
• ڇا تون پنهنجي دوا ورتي؟
  Did you take your medicine?
• وڃو! وڃو!
  Go away!
• ڇا هوءَ ڊاڪٽر آهي؟
  Is she a doctor?
• آءٌ اتي وڃي رھيو آھيان.
  I'm going there now.
• ڇا اهي هتي آهن؟
  Are they here?
• اهو ڪهڙي وقت کلي ٿو؟
  What time does it open?
• آءٌ هر رات غسل ڪيان ٿو.
  I take a bath every night.
• هر ڪو مزو وٺي رهيو آهي.
  Everyone's having fun.
• مون کي اڪثر ٿڌو لڳندو آهي.
  I often catch colds.
• مون پنهنجي ڪتي کي باقي شيون کارائي ڇڏيون.
  I fed the leftovers to my dog.
• اها پهرين نظر ۾ محبت هئي.
  It was love at first sight.
• هو اڌ رات تي ايندو آهي.
  He comes at noon.
• ڇا تون ان لاءِ تيار آهين؟
  Are you up for it?
• هو ڪيوشو ڏانهن ويو آهي.
  He has left for Kyushu.
• گذريل هفتي مون لاءِ بورنگ هو.
  Last weekend was boring for me.
• تون اڃا به سائي آهين.
  You're still green.
• مون کي واقعي مزو آيو.
  I really enjoyed it.
• اوهان جي ڪوششن جي تعريف لائق آهي.
  Your effort deserves praise.
• مون ڪوڙ ڳالهايو ڇاڪاڻ ته مون کي شرمندو هو.
  I lied because I was embarrassed.
• ان بابت مذاق ڪرڻ جي ڪا شيءِ ناهي.
  That isn't something to joke about.
• پنهنجي بندوق کي هولڊ ڪريو.
  Holster your weapon.
• مون اڳ ۾ ئي لنچ کائي ڇڏيو آهي.
  I have already eaten lunch.
• مون سندس خاموشيءَ کي رضامندي طور سمجهيو.
  I interpreted his silence as consent.
• جيترو جلد ٿي سگهي ڪتاب واپس ڏيندس.
  I'll return the book as soon as I can.
• اهو سٺو خيال نه ٿو لڳي.
  That doesn't sound like a good idea.
• Ubuntu هڪ مشهور لينڪس تقسيم آهي.
  Ubuntu is a popular Linux distribution.
• انهيءَ ڪري ئي آءٌ هتي آهيان.
  That's why I'm here.
• آءٌ ٽام کي منهن نه ڏيندس.
  I'm not going to turn my back on Tom.
• هن جي نئين ڪار شاندار آهي.
  His new car is wonderful.
• ٻليون موتي نه کائين ٿيون.
  Cats don't eat bananas.
• مون ٽام سان ٽوڙي ڇڏيو.
  I broke up with Tom.
• مون کي ان جي باري ۾ سڀڪنھن شيء کي خبر آهي.
  I know all about it.
• اهو ضروري ناهي.
  It's not important.
• ٽام هڪ پلمبر هو.
  Tom was a plumber.
• ڇا تون ڇڏڻ چاهين ٿو؟
  Do you want to quit?
• تون ڀلي ننڊ تي وڃو.
  You'd better go to bed.
• بس ڪوشش ڪريو.
  Just try it.
• ڇا تون اڃا تائين ڪار کي ڌوئي چڪو آهين؟
  Have you washed the car yet?
• بندرگاهه ۾ ڪيترائي جهاز آهن.
  There are many ships in the harbor.
• هو هڪ عجيب شخص آهي.
  He's a strange person.
• مون کي وڌيڪ ڪمائڻ چاهيان ٿو.
  I'd like to earn more.
• مون ٽام کان نفرت ڪئي.
  I hated Tom.
• مون کي ڪارو وار آهي.
  I have black hair.
• هن کي آئس ڪريم جي پرواهه ناهي.
  He does not care for ice cream.
• ٽام هڪ ملحد آهي.
  Tom is an atheist.
• هاڻي هي پڙهيو.
  Read this now.
• اهو ايترو ناممڪن آهي.
  It's so improbable.
• مون کي حيرت ٿي آهي.
  I'm stunned.
• بس گندي آهي.
  The bus is dirty.
• هن جو دليل منطقي آهي.
  His argument is rational.
• مون کي ڀريل آهيان!
  I'm stuffed!
• اهو غير اخلاقي آهي.
  That's unethical.
• هن منهنجي تجويز تي رضامنديءَ سان اتفاق ڪيو.
  He reluctantly agreed to my proposal.
• ٽام کي ڪولون ڪينسر هو.
  Tom had colon cancer.
• تون نه ٿو وڃين.
  You can't go.
• اهو ڏکيو هو.
  This was hard.
• ڇا مان معاف ڪري سگهان ٿو؟
  Can I be excused?
• ٽام هڪ وينٽر هو.
  Tom was a waiter.
• مون کي ٻڌاءِ ته تون اهو ڇو نه ڪرڻ چاهين ٿو.
  Tell me why you don't want to do that.
• اها ڪا عام طوفان نه هئي.
  That was no ordinary storm.
• ٿي سگهي ٿو ته مان توهان جي مدد ڪري سگهان.
  Maybe I'll be able to help you.
• مون وٽ وڌيڪ آهي.
  I have more.
• ڇا مان پيار ۾ آهيان؟
  Am I in love?
• اوهين سڀ گهر آهيو؟
  Are you all home?
• هن مون کي هن compact ڊسڪ ڏنو.
  She gave me this compact disc.
• روشني تمام ٿڌي آهي.
  The light's too dim.
• مون سچ چيو.
  I told the truth.
• خوش قسمت، ڇا اهي نه هئا؟
  Lucky, weren't they?
• اٺين وڳي ٽهڪ لڳي آهي.
  It's a quarter past eight.
• گراهڪ اسان جي دڪان ۾ اچڻ بند ڪري ڇڏيو.
  Customers stopped coming to our shop.
• مون کي هڪ MP3 رانديگر چاهيو!
  I want an MP3 player!
• مان شهر ۾ رهندو آهيان.
  I live in the city.
• اهو سال اڳ هو.
  That was years ago.
• ڇا تون متفق نه آهين؟
  Don't you agree?
• مون کي ڪجھ به نه ڏسي.
  I don't see anything.
• آءٌ هن وقت ڊش ڪري رهيو آهيان.
  I'm taking a shower right now.
• مان ماني کائڻ کانپوءِ واپس ايندس.
  I'll be back after lunch.
• تنصيب ڪندڙ ڪيترو ڪمائيندا آهن؟
  How much do plumbers make?
• هي ڪيڪ ڪير تيار ڪيو؟
  Who made this cake?
• ٽام فائر ڪندو.
  Tom will shoot.
• تون سمجھدار آهين.
  You're smart.
• پنهنجو سر هيٺ رک.
  Keep your head down.
• هو ڪلاس جي هيٺين درجي ۾ هو.
  He was at the bottom of the class.
• ڇا تون ترڻ سکين ٿو؟
  Can you swim?
• ٽام کي ضرورت آهي.
  Tom is needy.
• مريم روئي ٿي.
  Mary shrieked.
• ڇت لڪي رهيو آهي.
  The roof leaks.
• پنهنجو پاڻ کي ڪيڪ جو هڪ ٽڪرو ڏي.
  Help yourself to a piece of cake.
• مون کي حيرت نه آهي.
  I am not curious.
• اچو ته معلوم ڪريون.
  Let's find out.
• تون ڏاڍي محنت ڪري رهيو آهين. ٿوري دير آرام ڪر.
  You're working too hard. Take it easy for a while.
• ويٽنام جي ڪجهه شهرن ۾ ٽن سائيڪلن تي پابندي آهي.
  Tricycles are banned in some cities in Vietnam.
• هن کي مليو.
  He found it.
• ڪو به ماڻهو سکڻ لاءِ تمام وڏو ناهي.
  Nobody is too old to learn.
• ٽام خودڪار آهي.
  Tom is selfish.
• مون کي اها بُت گھرجي.
  I want that doll.
• تون خوبصورت آهين.
  You're pretty.
• ٽام مريم کي ڌڪيو.
  Tom scolded Mary.
• مان هر روز ٽينس کيڏندو آهيان.
  I play tennis every day.
• جيڪڏهن هو چاهيندو ته ٽام منهنجي ويڊيو ڪئميرا استعمال ڪري سگهي ٿو.
  Tom may use my video camera if he wants to.
• هي هڪ موتي آهي.
  This is a wig.
• ٽن ڏينهن لاءِ ٽڪيٽ صحيح آهي.
  The ticket is good for three days.
• ڇا توهان وٽ هڪ لمحو آهي، ٽام؟
  Do you have a moment, Tom?
• ڪڏهن به واپس نه اچو.
  Never come back here.
• ٽام گرم آهي.
  Tom is hot.
• تون ڇو نه روئين؟
  Why don't you cry?
• ٽام خريد نه ڪندو آهي.
  Tom isn't buying.
• هو هميشه پنهنجي لفظن تي عمل ڪندو آهي.
  He always keeps his word.
• اهو توهان جي دور آهي.
  It's your turn.
• اسان چيڪ ڪنداسين.
  We'll check.
• مان قبول ڪريان ٿو.
  I accept that.
• ڇا هڪ افراتفري ڏينهن.
  What a chaotic day.
• منگل کان جمعي تائين برفباري ٿي.
  It snowed from Monday to Friday.
• تون ڇا ڳولي رهيو آهين؟
  What do you seek?
• اهو هڪ خوبصورت نالو آهي.
  That's a beautiful name.
• اسان توهان کي 2:30 تي انتظار ڪنداسين.
  We'll be expecting you at 2:30.
• ڇا دلچسپ آهي!
  How exciting!
• اسان وڌيڪ چاهيون ٿا.
  We want more.
• مون غلط سمجهيو.
  I misunderstood.
• هو ٿلهو آهي.
  He is chubby.
• اهو ذڪر ڪيو ويو هو.
  That was mentioned.
• اهي ايپل کائي رهيا آهن.
  They're eating apples.
• ڇا اهو مددگار هو؟
  Was that useful?
• پاڻ کي پوليس جي حوالي ڪر.
  Turn yourself in to the police.
• ڇا تون تقريباً ختم ٿي چڪو آهين؟
  Are you almost done?
• ٽين هڪ نرم ڌاتو آهي.
  Tin is a soft metal.
• ڇا تون اسان سان گڏ آهين؟
  Are you with us?
• مان ان کي برداشت نٿو ڪري سگهان.
  I can't put up with it.
• هوءَ کائي رهي آهي.
  She is eating.
• آءٌ ڊي جي آهيان.
  I'm a DJ.
• اهو ڪافي عجيب آهي.
  It's pretty weird.
• ڇا توکي رهڻ گهرجي؟
  Do you have to stay?
• ڀت جي پويان ڪو بيٺو آهي.
  Someone is standing behind the wall.
• اُهو هڪ پائين وڻ آهي.
  That's a pine tree.
• ٽام مريم کان پڇيو ته ڇا هوءَ ناچ ڪرڻ چاهي ٿي.
  Tom asked Mary if she wanted to dance.
• تنهنجي پير ۾ ڇا مسئلو آهي؟
  What's wrong with your leg?
• هو هڪ رول تي آهي.
  He is on a roll.
• هوءَ ڏاڍي خوبصورت آهي.
  She's very beautiful.
• سبق ٽيون ڏکيو آهي.
  Lesson Three is hard.
• هوءَ خوش قسمت آهي.
  She is lucky.
• مون کي ٻڌاءِ ته ڇا ٿي رهيو آهي.
  Tell me what's going on.
• مان پنهنجي امتحانن ۾ ناڪام نه ٿيڻ چاهيان ٿو.
  I don't want to fail my exams.
• منهنجي ماءُ بيمار آهي.
  My mother is sick.
• اچو ته ٻاهر وڃون ۽ کاڌو کائين.
  Let's go outside and eat.
• مون گذريل هفتي ٽام کي ڏٺو هو.
  I saw Tom last week.
• لوهه سون کان وڌيڪ فائديمند آهي.
  Iron is more useful than gold.
• تون ڪينسرينس آهين.
  You're cantankerous.
• هوءَ جلد ايندي.
  She will come soon.
• کاڌو سٺو آهي.
  The food is fine.
• تون هن مان گذري ويندو.
  You'll get through this.
• هيرو ائين نه ڪندا آهن.
  Heroes don't do that.
• توم مون کي پيچھا ڪيو.
  Tom chased me.
• ڇا مون کي هن کي سبب بيان ڪرڻ جي ضرورت آهي؟
  Do I need to explain the reason to him?
• ٽرين اڄ ڏهن منٽن جي پويان آهي.
  The train is ten minutes behind today.
• هو هن کان وڌيڪ هوشيار آهي.
  He's smarter than her.
• مان تقريبن هر روز فرانسيسي ڳالهائيندو آهيان.
  I speak French almost every day.
• توم اتي آهي.
  Tom is there.
• اها ڪنھن جي ٻلي آھي؟
  Whose cat is that?
• مون وٽ ڪو به عذر ناهي.
  I have no excuse.
• اسان اڃا به سٺو ڪم ڪري رهيا آهيون.
  We're still doing well.
• ڪو به علاج ناهي.
  There's no cure.
• منهنجو پيءُ بحري فوج ۾ هو.
  My father was in the navy.
• هو کيس روڪي نٿو سگهي.
  He can't stop him.
• پنھنجي ناخن کي ڪٽيو.
  Clip your nails.
• برف ۾ تازا ٽريڪ آهن.
  There are fresh tracks in the snow.
• اسٽاڪ جي قيمتن ۾ جلدي گهٽتائي آئي.
  Stock prices fell quickly.
• توم کي تون پسند آھين.
  Tom likes you.
• ٽام کي اُٿي بيهي به ڪين سگهيو.
  Tom could barely sit up.
• ٽام بيچيني آهي.
  Tom is restless.
• ٻين سان سٺو رکو.
  Be kind to others.
• 13 مسافرن کي اسپتال ۾ داخل ڪيو ويو.
  Thirteen passengers were hospitalized.
• توهان کي هڪ سٺي يادگيري آهي.
  You have a good memory.
• ڪي ماڻهو ڀوت ۾ يقين رکن ٿا.
  Some people believe in ghosts.
• اسان ترقي ڪئي آهي.
  We've made progress.
• انٽرنيٽ هڪ قيمتي معلومات جو ذريعو آهي.
  The Internet is an invaluable source of information.
• توهان جي شادي جي حالت ڇا آهي؟
  What's your marital status?
• تون مون کي ڇڏي ڏنو آهي.
  You've let me down.
• بندوق ڇڏ!
  Drop the gun!
• هي ڪوٽ گرم آهي.
  This coat is warm.
• ڇا اهو عقاب آهي؟
  Is that an eagle?
• اهي ٻئي ڪمري ۾ آهن.
  They are both in the room.
• ڪناري تي رڻ تمام گرم آهي.
  The sand on the beach is very hot.
• تون ضرور ڪر.
  You must do that.
• مان اهو مفت ۾ ڪندس.
  I'll do it for free.
• آءٌ پهريون آهيان.
  I'm first.
• اچو ته وڃو ۽ کائو.
  Let's go ahead and eat.
• ٽام کي پڙهڻ پسند آهي.
  Tom loves reading.
• ان تي دستخط ڪريو.
  Sign it.
• هن کي ڏيوالپڻي جو اعلان ڪيو ويو.
  He was declared bankrupt.
• هو ٻاهر راند ڪري رهيو آهي.
  He is playing outdoors.
• هي نادر آهي.
  This is rare.
• چڱو ٿيو.
  Good for you.
• اونهارو ختم ٿي ويو آهي.
  Summer's over.
• آءٌ تيار ٿي آيو آهيان.
  I came prepared.
• مون پاڻ کي وڃڻ ڏنو آهي.
  I've let myself go.
• درخواست قبول ڪئي وئي.
  The request was granted.
• ڪجھ به نه لڪايو.
  Don't hold back anything.
• ڇا اهو شوگر آهي؟
  Is that sugar?
• آءٌ توم سان ملڻ ويندس.
  I'll go see Tom.
• مون کي اڄ نيري محسوس ٿي رهيو آهي.
  I'm feeling blue today.
• موجوده وقت کان وڌيڪ وقت نه آهي.
  There's no time like the present.
• هن ڪلب ۾ پنجاهه ميمبر آهن.
  There are fifty members in this club.
• مان واقعي ڳائڻ چاهيان ٿو.
  I really want to sing.
• مان عام آهيان.
  I'm normal.
• روشني نه هئي.
  There was no light.
• مان پنهنجي نوڪريءَ ۾ پيل آهيان.
  I'm stuck in my job.
• ڇڪڻ وقت وٺندو آهي.
  Shaving takes time.
• تون لالچ آهين.
  You're greedy.
• ڇا اهو نيرو آهي؟
  Is that blue?
• ڀوڳ جي چوڌاري نه ڌڪيو.
  Don't beat around the bush.
• مون ٽرين تي سوار ٿي.
  I boarded the train.
• هو گهڻو کائيندو آهي.
  He eats a lot.
• ڪير مسڪرائي رهيو آهي؟
  Who's laughing?
• اهو قدرتي آهي.
  That's natural.
• ڇا تون ٽام سان مليو آهين؟
  Did you meet Tom?
• اسين ائين ڪندا هئاسين.
  We used to do that.
• مون کي ڇڏي ڏنو.
  I quit.
• اهو ڪتاب تمام پراڻو آهي.
  That book is very old.
• هو مون کان ٻه انچ بلند آهي.
  He is two inches taller than I am.
• ان کي ڌوئڻ جي ضرورت آهي.
  It needs washing.
• جلدي اندر اچو.
  Enter quickly.
• هوءَ نو کان ڪم ڪري ٿي.
  She works from nine.
• مريض مڪمل طور تي بحال ٿي ويو.
  The patient made a full recovery.
• مون کي ڳاڙهو بالون چاهيان ٿو.
  I want the red balloon.
• ڇا مان به وڃي سگهان ٿو؟
  Can I go, too?
• هن قانون جي ڀڃڪڙي ڪئي.
  He broke the law.
• ٽام کي گود ورتل هو.
  Tom was adopted.
• ٽام بيٺو هو.
  Tom was standing.
• ٽام ڇڏي ڏيندو.
  Tom'll quit.
• ٽام مبهم آهي.
  Tom is vague.
• ڀڄي نه وڃو.
  Don't run away.
• ڇو ليگريز سج ۾ غسل ڪندا آهن؟
  Why do lizards sunbathe?
• وڌيڪ ماڻهو، بهتر آهي.
  The more people, the better.
• هو ڪميٽي جو صدر آهي.
  He's the chairman of the committee.
• گلي ماڻهن سان ڀريل هئي.
  The street was crowded with people.
• ماءُ پنهنجي ٻار کي هٿ سان وٺي وڃي ٿي.
  The mother is leading her child by the hand.
• اهو بحث لاءِ آهي.
  That's up for debate.
• آءٌ جيڪو چاهيان ٿو سو ڪريان ٿو.
  I do what I like.
• مون کي نمڪ ڏيو.
  Pass me the salt.
• ڇا ٽام باصلاحيت آهي؟
  Is Tom gifted?
• مون پنهنجي ڪن کي چيڪ ڪيو.
  I had my ears checked.
• مون ڪالهه ڪاري کاڌي هئي.
  I ate curry yesterday.
• اسان جي شادي ختم ٿي وئي آهي.
  Our marriage is over.
• تون عظيم هئين.
  You were great.
• آءٌ سخت آهيان.
  I'm tough.
• مشڪل نه ٿيو.
  Don't be difficult.
• منهنجو فون ڪتاب ڪٿي آهي؟
  Where's my phone book?
• هن تي ڪوڙ ڳالهائڻ جو الزام هو.
  She was accused of telling a lie.
• اهو ٿورو ڳري لڳي ٿو.
  It looks a little heavy.
• مون کي گهرواري آهي.
  I have heartburn.
• آءٌ سائنسدان ٿيڻ جو عزم رکندو آهيان.
  I am determined to be a scientist.
• هو ٻاهر نڪرڻ لاءِ آهي.
  He's out taking a walk.
• توکي سزا ڏني ويندي.
  You will be punished.
• فرانسيسي کي ٻن يا ٽن سالن ۾ سکڻ تمام ڏکيو آهي.
  It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
• هن هڪ تقرير ڪئي.
  He gave a speech.
• ٽام مريم کان نفرت ڇو ڪندو آهي؟
  Why does Tom hate Mary?
• اسان لنچ ڪري رهيا آهيون.
  We're having lunch.
• مان انتظار ڪندس.
  I'll wait.
• پوءِ توهان بعد ۾ ڇا ڪندا؟
  So what will you do in the afternoon?
• اهو ئي هوندو.
  This must be the one.
• مان اڪيلو آهيان.
  I'm a bachelor.
• اسان ٻئي کلڻ لڳاسين.
  We both laughed.
• "ڇا تون منهنجي مدد ڪندين؟" "مان خوش ٿيندس. "
  "Will you help me?" "I'll be glad to."
• اهو ڪافي ٿيندو.
  That'll be enough.
• ڇا بچيل آهن؟
  Are there survivors?
• تون روئي رهيو هئينءَ؟
  Were you crying?
• اهو ڪم نه ڪيو.
  It didn't work.
• اسٽيڊيم اسڪول جي ڀرسان آهي.
  The stadium is adjacent to the school.
• اسان ڇا حاصل ڪيو؟
  What did we get?
• اهو ڇنڇر جي رات هو.
  It was Saturday night.
• اهي اسان جي پويان آهن.
  They're after us.
• تون اڪيلو نه آهين.
  You're not alone.
• ٽام رياضيات ۾ خراب آهي.
  Tom is bad at math.
• ڪجھ به نه ٿي رهيو آهي.
  Nothing is happening.
• انهن جي قيمت اسان جي قيمت کان هيٺ آهي.
  Their price is below ours.
• ڇا توهان وٽ منهنجو ڪوٽ آهي؟
  Do you have my coat?
• مون کي ٻڌاءِ ته اهو ڇا آهي.
  Tell me what it is.
• اسان بوسٽن ويا هئاسين.
  We went to Boston.
• مھرباني ڪري پھريائين ھي فارم ڀريو.
  Please fill out this form first.
• تون مون کان ننڍو آهين.
  You're younger than me.
• ڇا تون شراب چاهين ٿو؟
  Do you want wine?
• مون کي اڃ لڳي رهي آهي.
  I'm still thirsty.
• انهن محبت بابت ڳالهايو.
  They talked about love.
• آءٌ گهرن جي سنڀال ڪري رهيو آهيان.
  I'm housesitting.
• ڇا توکي ڪڏهن ڪار اچي وئي آهي؟
  Have you ever been hit by a car?
• اهي هتي آهن.
  They are here.
• ٽام صفائي ڪندو رهيو.
  Tom kept cleaning.
• منهنجو پيءُ جيل ۾ آهي.
  My father is in prison.
• منهنجي ڏاڏي جا اڇا وار آهن.
  My grandmother has white hair.
• مون کي روئڻ جو ارادو نه هو.
  I didn't mean to cry.
• ڇا اهو ڪافي آهي؟
  Is this enough?
• ٽام صاف آهي.
  Tom is clean.
• ٽام ادا ڪري رهيو آهي.
  Tom is paying.
• چور ڀڄي ويو.
  The thief ran away.
• مان عام طور تي چاول سان چاول کائيندو آهيان.
  I usually eat rice with chopsticks.

← More Sindhi themes